-
1 едуары — мемуары или рукопись, включающая в себя @ещё и коллекцию кулинарных рецептов или повествующая о кулинарных традициях, кухнях народов мира и т.д
Jargon: foodoir (food memoir)Универсальный русско-английский словарь > едуары — мемуары или рукопись, включающая в себя @ещё и коллекцию кулинарных рецептов или повествующая о кулинарных традициях, кухнях народов мира и т.д
-
2 он провёл вечер, рассматривая свою коллекцию марок
Универсальный русско-английский словарь > он провёл вечер, рассматривая свою коллекцию марок
-
3 он собрал большую коллекцию старинных картин
Универсальный русско-английский словарь > он собрал большую коллекцию старинных картин
-
4 подарить (кому-л.) коллекцию марок
1) General subject: present a collection of stamps to, present with a collection of stampsУниверсальный русско-английский словарь > подарить (кому-л.) коллекцию марок
-
5 собрать коллекцию
General subject: amass a collection -
6 составить коллекцию
General subject: make a collectionУниверсальный русско-английский словарь > составить коллекцию
-
7 подарить коллекцию марок
1) General subject: (кому-л.) present a collection of stamps to, (кому-л.) present with a collection of stamps2) Makarov: (кому-л.) present (smb.) with a collection of stamps, (кому-л.) present a collection of stamps to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > подарить коллекцию марок
-
8 осматривать коллекцию
vf.trade. die Kollektion besichtigenУниверсальный русско-немецкий словарь > осматривать коллекцию
-
9 собирать коллекцию
vgener. (начать) eine Sammlung anlegen -
10 собрать коллекцию
v -
11 составить коллекцию
v -
12 разрознить коллекцию
izjaukt kolekciju -
13 собрать коллекцию
vgener. savākt kolekciju -
14 собрать коллекцию
vgener. coleccionar, reunir una colección -
15 составить коллекцию
vgener. formar una colección -
16 распродавать коллекцию
vgener. disperser une collectionDictionnaire russe-français universel > распродавать коллекцию
-
17 составлять коллекцию
vgener. colligerDictionnaire russe-français universel > составлять коллекцию
-
18 разрознить коллекцию
vgener. scompletare una collezione -
19 Он подарил свою коллекцию картин западноевропейских художников средневековья родному народу
Тудэл тудэ омо чиинь Западнай Европа художникпэгин картинапулдаҕат виэйуодьэ коллекциялэ анильэлмэлэРусско-юкагирский разговорник > Он подарил свою коллекцию картин западноевропейских художников средневековья родному народу
-
20 пополнить коллекцию
kartuttaa kokoelmaa
См. также в других словарях:
собиравший коллекцию — прил., кол во синонимов: 3 • коллекционировавший (3) • собиравший (79) • … Словарь синонимов
составлявший коллекцию — прил., кол во синонимов: 3 • коллекционировавший (3) • собиравший (79) • … Словарь синонимов
составлять коллекцию — собирать, коллекционировать, собирать коллекцию Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Часть VII. Крупнейшие собрания оружия — 1. Королевский цейхгауз в Берлине Оружейный цейхгауз. На гравюре представлена обычная оружейная коллекция XVIII века. Оружие размещено не в хронологическом порядке и не систематизировано. В экспозиции превалируют эстетические принципы,… … Энциклопедия средневекового оружия
Проект Подиум — Project Runway Жанр Реалити шоу Автор(ы) Eli Holzman Производство Bunim/Murray Productions Full Picture Productions Heidi Klum Productions … Википедия
БИБЛИОТЕКИ в СССР — греч. biblioteikn, от bibion книга и tnkn ящик, хранилище). Первые Б. в Др. Руси появились в Киеве (б ка Софийского собора, осн. в 1037), Новгороде и др. древнейших рус. городах. В 15 17 вв. Б. создавались в монастырях, где собирались религ.… … Советская историческая энциклопедия
Музей плохого искусства — Координаты: 42°25′20.26″ с. ш. 71°17′29.69″ з. д. / 42.422294° с. ш. 71.291581° з. д. … Википедия
Музей Фабра — Здание музея Музей Фабра (Le musée Fabre) художественный музей в Монпелье, один из важнейших региональных музеев Франции. Основан в 1828 году художником Франсуа Ксавье Фабром. Главная галерея искусств Монпелье муз … Википедия
Британский музей в Лондоне — замечательнейшее в свете собрание книг, рукописей, монет, произведений древнего искусства и др. редкостей. Возникновением и быстрым ростом своим обязан главным образом щедрости частных лиц. Происхождение сокровищ его связано прежде всего с именем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мичурин, Иван Владимирович — Запрос «Мичурин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Иван Владимирович Мичурин Иван Владимирович Мичурин в 1935 году … Википедия
Мичурин — Мичурин, Иван Владимирович Иван Владимирович Мичурин Иван Владимирович Мичурин в 1935(?) году Дата рождения: 15 (27) октября 1855( … Википедия
